Auch Küchengötter genießen im Sommer Ihren Urlaub und können in den Zügen des City Night Line bereits auf der Fahrt genüsslich schlemmen und entspannt den Ferien entgegenfahren.

Mit dem City Night Line geht es komfortabel und unkompliziert auf insgesamt 15 Verbindungen in die schönsten europäischen Metropolen. Ob Amsterdam, Hamburg, Paris, Prag oder Zürich - insgesamt acht europäische Länder werden durch den City Night Line angefahren. Wir haben aus jedem dieser Länder ein landestypisches Gericht zur Wahl gestellt.

• Dänemark, umgeben von der Nord- und Ostsee, bietet in der traditionellen Küche viele Fischgerichte an. Hier gehen die Fischklößchen mit Krabbensauce ins Rennen.

• Ein bayerisches Pfaffenschnitzel, also ein Rostbraten in würziger Sauce vertritt Deutschland bei dieser Gerichtauswahl.

• Frankreich ist das Land des guten Geschmacks. Repräsentiert wird es durch ein cremiges Mousse au Chocolat.

• Zahlreiche beliebte Gerichte bietet die Küche in Italien. Ein Nudelklassiker, der die ganze Aromenvielfalt des Südens in sich trägt sind die Spaghetti alla puttanesca.

• Hering, Käse und Lakritz - genau, wir sind in den Niederlanden. Ein sommerlicher Heringssalat steht Pate für die traditionellen Gerichte der "Oranjes".

• Herzhafte und deftige Gerichte gibt es in Österreich. Sehr beliebt bei Jung und Alt und weit bekannt ist das Wiener Schnitzel.

• Die Schweiz, da denkt man an Berge und Schokolade. Gerichte wie das Zürcher Geschnetzeltes verwöhnen den Gaumen in der traditionellen Schweizer Küche.

• Tschechien hat wie Österreich und Bayern eine deftige Küche. Hier soll ein Schweinebraten mit Knödel und Kraut für das Land Pate stehen.

Bis zum 10. Oktober 2010 stimmen Sie ab, welches das leckerste Gericht ist. Der City Night Line verlost attraktive Preise. Nutzen Sie dafür das nebenstehende Teilnahmeformular.

• 1. Preis: Eine Reise für zwei Personen im komfortablen Schlafwagenabteil des City Night Line, Hin- und Rückfahrt bei freier Wahl im gesamten Streckennetz, Schlemmertaschengeld in Höhe von 500 Euro und einen Gutschein für ein Kochbuch on Demand von kuechengoetter.de

• 2. Preis: Reise für zwei Personen im komfortablen Schlafwagenabteil des City Night Line, Hin- und Rückfahrt bei freier Wahl im gesamten Streckennetz, Schlemmertaschengeld in Höhe von 250 Euro

• 3.–10. Preis: Eine Reise für zwei Personen im komfortablen Schlafwagen bei freier Streckenwahl im gesamten Streckennetz des City Night Line

Mit dem City Night Line in die schönsten Metropolen Europas.

Gerade für Kurzreisen und Wochenendtrips ist die An- und Abreise mit dem Nachtreisezug der Deutschen Bahn bestens geeignet. Denn über Nacht wird wertvolle Zeit gewonnen. Einfach abends einsteigen und morgens ausgeschlafen im Zentrum des Traumziels ankommen. Weitere Infos unter www.bahn.de/citynightline.

Viel Glück!